Legal Notice

Name or company name: CAPTRAIN FRANCE SAS
Share capital: 21,319,200 euros
SIREN number and place of registration: 408 169 043 00127 RCS Paris
Headquarters: 6 rue d'Amsterdam 75009 Paris
Phone number: 01 55 07 81 00
Name of the site editor: Stéphane Derlincourt, Chairman of CAPTRAIN FRANCE

Name and address of the host:
AMAZON WEB SERVICES EMEA SARL
38 AVENUE JOHN F. KENNEDY, L-1855 LUXEMBOURG
R.C.S. LUXEMBOURG: B186284

AMAZON WEB SERVICES EMEA SARL, FRENCH BRANCH
31 PLACE DES COROLLES, TOUR CARPE DIEM, 92400 COURBEVOIE, France

GENERAL CONDITIONS OF USE

1. PREAMBLE

The purpose of these General Conditions of Use (hereinafter "T & Cs") is to determine the conditions of access and the rules of use in which the Site provides access to news, services and offers. employment, etc. online accessible via the following link: [https://www.Captrain.fr/].
Access to the Site is subject to compliance with the T & Cs. Access to the Site is strictly reserved for the User as defined in the T & Cs.
CAPTRAIN France reserves the right to modify or update at any time, unilaterally, the T & Cs according to the changes and / or additions made, in particular in order to comply with all legal, jurisprudential, editorial and / or technical developments, as well as any changes to the general conditions of use of the Host's services.
The User must regularly consult the latest version of the T & Cs permanently available on the Site.
By connecting and / or using the Site, the User acknowledges having read, understood, and accepted, without limitation or qualification, these T & Cs.
These T & Cs are also supplemented by the "Data Protection Policy" document, the existence of which the User acknowledges and undertakes to read.

2. PURPOSE OF THE SITE

The purpose of the Site is to provide Users with information concerning all the activities, products, services and offers of the company CAPTRAIN France. Any use of the Site will be done in compliance with these T & Cs.

3. ACCESS

Access to the Site is possible from a computer, tablet or smartphone connected to a telecommunications network according to the communication protocols used on the Internet network.
CAPTRAIN France grants the User a right of consultation, use and access to Site Information.
Access to the Site is free and is not subject to a subscription.
All software and hardware necessary for the use or operation of the Site, Internet access or communication costs are the sole responsibility of the User outside his place of work.
Each User is fully responsible for his connection data.
Unless proven otherwise, any connection to the Site, or transmission of data made from the User's connection information, will be deemed to have been made by the latter.
The User's access to the Site is carried out for an unlimited period, without prejudice to the option for the User or CAPTRAIN France to block unilaterally, at any time, without notice, or reason, or compensation.
The User acknowledges that in the event of a violation of legislative provisions and / or the T & Cs, CAPTRAIN France may block access to the Site, without prior notification, with immediate effect.

4. USE OF THE SITE

Use of the Site is reserved for strictly personal use, unless otherwise provided by CAPTRAIN France.

The User is forbidden in particular, without this list being exhaustive:

  • to use the Site for commercial purposes and in general to offer products and services remunerating it directly or indirectly;
  • to "resell" or make available to a third party and / or other Users, for a fee and / or free, the content of the Site
  • to use the Site to send, in any form whatsoever, unsolicited advertising or promotional material
  • to direct internet users indirectly or directly, in particular by hypertext links, to other websites which may not comply with French law or the stipulations of the T & Cs

In order for the Site to function properly, certain technical constraints must be respected by Users, which may be modified. The User is required to comply with the following technical indications in order to be able to access the Site and to use the services offered optimally. He refrains from any action likely to hinder or disrupt the proper functioning or technical accessibility of the Site. The User agrees to access the Site using material that does not contain viruses.

CAPTRAIN France does not guarantee that its servers hosting the Site are free from viruses and other dangerous components. It is therefore up to the User to take all appropriate measures to protect his own data and / or software from contamination by any viruses circulating on the Internet.
The User accepts the fact that CAPTRAIN France cannot, under any circumstances, be held liable for incidental, material and / or immaterial, direct and / or indirect damage which may result from access or use of the Site, including inaccessibility, loss of data, deterioration, destruction or viruses that could affect the User's computer equipment, and / or the presence of viruses on its Site.

Furthermore, any material downloaded and / or obtained, in any way whatsoever, while using the Site, is at the risk and peril of the User. CAPTRAIN France is in no way responsible for damage and / or loss of data suffered by its computer.
The information published by CAPTRAIN France and contained on the Site is non-contractual and provided for informational purposes, free of charge, and without any obligation on the part of CAPTRAIN France, which may modify it without notice.
CAPTRAIN France strives to provide the Site with as accurate information as possible. However, CAPTRAIN France cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and deficiencies in the update, whether due to it or to third party partners who provide it with this information. The User is invited to verify any information published on the Site with official sources.
Interactive spaces are available to Users. However, CAPTRAIN France reserves the right to remove, without prior notice, any content posted in this space that would violate the law applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. Where applicable, CAPTRAIN France also reserves the right to question the civil and / or criminal liability of the User, in particular in the event of a racist, abusive, defamatory or pornographic message, whatever the medium used ( text, photography ...).

5. SITE AVAILABILITY

The Site is accessible 24 hours a day, 7 days a week, except in cases of force majeure or an event beyond the control of CAPTRAIN France.
CAPTRAIN France reserves the right to suspend, interrupt or limit, without prior notice, access to all or part of the Site.
CAPTRAIN France is under no obligation of result concerning the availability of the Site and the technical accessibility of the Site.
CAPTRAIN France is in no way responsible for interruptions and the consequences that may result for the User, especially when the interruptions come from those of the Host for its maintenance or other needs.

The User is informed that CAPTRAIN France may terminate or modify the characteristics of the Site, at any time, without notice and without the User having any recourse against CAPTRAIN France.

6. INTELLECTUAL PROPERTY

In general, the User is prohibited from infringing the intellectual property rights (copyright, neighboring rights, sui generis right of the database producer, trademark law, domain names, etc.) of CAPTRAIN France.
CAPTRAIN France is the holder of all intellectual property rights both on the structure and on the content of the Site (texts, logos, images, sound elements, software, icons, layout, database, etc.) or has regularly acquired the rights allowing the operation of the structure and content of the Site, without any limitation.
CAPTRAIN France grants the User the right to use the Site for his strictly private needs, to the exclusion of any lucrative use. In the event of professional use, the User must obtain the express, prior and written authorization of CAPTRAIN France.
Thus, it is forbidden for the User in particular to copy, reproduce, represent, modify and / or exploit, transfer in any way and for any purpose whatsoever, all or part of the structure and / or content of the Site, except in the case of the express, prior and written authorization of CAPTRAIN France.
The downloading by the User of certain elements, in particular texts, photographs or music, may be authorized by CAPTRAIN France. This functionality is at the sole discretion of CAPTRAIN France, which can modify or delete it at any time. The User therefore undertakes not to issue any dispute against CAPTRAIN France in this regard. In addition, the observation of an abusive download may lead to CAPTRAIN France and / or any third party concerned to take sanctions which prove to be appropriate, in particular in the event of violation of intellectual property rights.
The brands and logos reproduced on the Site are registered by the companies that hold them. Any reproduction of names or logos, by any means whatsoever, without the prior written permission of the holder concerned is prohibited.
Failure to comply with these prohibitions may in particular constitute an act of counterfeiting and / or unfair and parasitic competition engaging the civil and / or criminal liability of the User.

7. HYPERTEXT LINKS

With the exception of sites disseminating in particular information and / or content of an illegal nature and / or in particular of a political, religious or pornographic nature, a User may create a hypertext link on a site to the Site.
In the event of use of these sites, the User is invited to refer to the General Conditions of Use of the site concerned. Under this authorization, CAPTRAIN France is
However, reserves a right of opposition and disclaims all liability for the information contained in these sites which could be linked to its own by a hypertext link or other means.
Conversely, hypertext links contained on the Site may refer to other websites by any means.
Insofar as CAPTRAIN France cannot control these sites and these external sources, CAPTRAIN France cannot be held responsible for the provision of these sites and external sources, and cannot bear any responsibility for the content, advertising, products, services or any other material, available on or from these sites or external sources.
In addition, CAPTRAIN France cannot be held responsible for any proven or alleged damage resulting from or in connection with the use or with the fact of having trusted the content, goods or services available on these sites or external sources. .
Finally, to the extent permitted by law, CAPTRAIN France cannot be held responsible in the event that the content of said other sites contravenes the legal and regulatory provisions in force.

8. GUARANTEES AND LIABILITY

The User agrees, when using the Site, not to contravene the laws and regulations in force, the good practices of the Internet, and netiquette, and the T & Cs.
In general, CAPTRAIN France disclaims all liability in the event of use that does not comply with the T & Cs and of its services.

The User is informed that any violation of the provisions of the T & Cs is likely to result in legal proceedings and sanctions against him.
Under the same conditions, the User also agrees to comply with the internal rules and practices relating to the use of CAPTRAIN France information systems and networks.
The User undertakes to act diligently to respond to any complaint.
The User is liable towards CAPTRAIN France and / or third parties for any material and / or immaterial, direct and / or indirect damage of any nature whatsoever caused by the User, and / or his employees in the event of non-use. -conforms to the T & Cs.
The User guarantees CAPTRAIN France, as well as its parent companies, sisters or affiliates, its representatives, its employees, its partners, and the Host, against any request, claim, claim and / or remedy of any kind, resulting from any violation of said stipulations.
The User will keep them indemnified, at any time and at first request, against any damage and / or against any request, action, complaint from third parties resulting from any violation of said stipulations.
This guarantee also covers any damages that may be paid, regardless of their direct or indirect origin, such as, in particular, attorney's fees, expert fees, legal costs.
CAPTRAIN France undertakes to make its best efforts to implement technical and organizational measures to protect the Information circulating on the Site.
The User declares, however, to be fully informed that the data is not protected against any form of intrusion, including by way of hacking.
The User acknowledges that it is impossible to guarantee total security to the data transmitted. Consequently, CAPTRAIN France cannot be held responsible for any incidents which may result from this transmission.
It is up to the User to implement all useful means to preserve the confidentiality of the data transmitted.
Each User of the Site expressly undertakes:

  • - not to use software or processes intended to copy Site Information without the express prior authorization of CAPTRAIN France;
  • - to expressly renounce the use of software or devices likely to disrupt the proper functioning of the Site, nor to initiate any action liable to impose a disproportionate charge on the infrastructures of CAPTRAIN France;
  • - not to alter or modify or even create derivative works from Information on the Site without the express prior consent of CAPTRAIN France;
  • - to only make short quotations, analyzes and reproductions intended for press reviews or other uses expressly authorized by law within the limits and conditions set by the latter and subject in particular to mentioning the names of the authors and source
  • - not to extract or reuse, including for private purposes, without the prior written authorization of CAPTRAIN France, a substantial part or not of the content of the databases and archives constituted by the Site
  • - not to collect information on third parties, including e-mail addresses, in order to use them for sending commercial or equivalent solicitations, or to integrate them within a referencing service or equivalent, free of charge or paying, or to carry out a competitive watch
    - not to set up systems likely or likely to pirate the Site in whole or in part, or likely to violate the T & Cs
  • - to inform CAPTRAIN France as soon as it becomes aware of any infringement of any kind (in particular of the intellectual property rights of CAPTRAIN France), in particular of any illegal or non-contractual use of the Site Information, regardless of the broadcast mode used

The User who publishes a Contribution on the Site acknowledges being personally responsible, both vis-à-vis third parties and CAPTRAIN France, in the event of a violation of the applicable legislative or regulatory provisions and consequently guarantees CAPTRAIN France against any disturbance, any claim and eviction.

9. APPLICABLE LAW - SETTLEMENT OF DISPUTES

These T & Cs are subject to French law.
In the event of disputes relating to the interpretation, validity or execution of the T & Cs, the User and CAPTRAIN France agree to use their best efforts to settle the dispute amicably.
In the event that an amicable agreement is not found, any possible dispute relating to the interpretation or execution of the T & Cs will be subject to the jurisdiction of the courts of Paris.